Lohnsteurbescheinigung

[silvio]

Buna seara
Am primit de la firma documentul "elektronischen Lohnsteurbescheinigung fur 2016".
Sunt scrise sumele pe care eu le-am cistigat si taxele platite.
Ce fac cu acest document ??
La ce anume serveste ??

In ultima rubrica scrie "Finanzamt,an das die Lohnsteuer abgefuhrt wurde
Hofheim am Taunus 1222


Am incercat sa traduc, dar nu inteleg.
Daca poate cineva sa ma ajute.


Silviu

[toni41]

E pentru impozitul fiscal. Pastreaza documentul! Cu un Software adecvat poti sa-ti faci singur declarația si eventual sa recuperezi ceva din suma plătită. Poti sa-mi dai PM!

[silvio]

Buna ziua
Ti-am scris un mesaj in MP.

silviu

[toni41]

Ti-am raspuns.

Mi-ai mai scris înca unul? Nu l-am primit.

[silvio]

Buna ziua
Nu nu ti-am scris alt mesaj.
Nu ma descurcam , dar pina la urma am citit MP de la tine.
Multumesc pt. informatii.

silviu