PDA

Arată versiune întreagă : Reinnoire pasapoarte



opium-female
11.01.2010, 04:37
Anunt pe toti romanii ce locuiesc in apropiere de LOGROŅO ca in orasul Logroņo ,in rezidenta SALVATORIANOS (exact unde este si biserica unde se efectueaza sluje otrodoxe duminica) se reinnoiesc pasapoarte,in fiecare zi de miercuri a saptamanii in curs vine o persoana autorizata pentru a reinnoi pasapoarte.Nu mai este nevoie sa bateti drumul pana in Barcelona!Se pot face de-aici.Daca sunteti interesati pot obtine mai multe informatii necesare si le pot posta! Cred ca merita efortul de a veni pana aici daca sunteti aproape.

sorin
11.01.2010, 07:31
Anunt pe toti romanii ce locuiesc in apropiere de LOGROŅO ca in orasul Logroņo ,in rezidenta SALVATORIANOS (exact unde este si biserica unde se efectueaza sluje otrodoxe duminica) se renoveaza pasapoarte
cum adica "se renoveaza"? ai vrut sa spui cumva "se reinnoiesc"? daca da, voi modifica si titlul topicului.

opium-female
12.01.2010, 03:22
Sorin,
Ai dreptate.Nu este prima data cand efectiv am un amalgam in capul meu.As vrea sa nu fiu perceputa ca fiind o inculta care nu stie sa vorbeasca.Am mai patit-o si nu odata sa folosesc cate un cuvant care mi se pare ca exista si in romaneste,sper sa ma intelegeti ca uneori mi-este greu si mie,eu cred ca vb romaneste si scriu foarte bine,doar ca petrec f mult timp atat la munca cat si in viata sociala si familiara cu spanioli si efectiv uneori mai incurc unele cuvinte.Nu incerc sa ma scuz, incerc sa ma fac inteleasa,este greu si pentru mine uneori...
Da se reinoiesc, asa este,ma refeream ca nu este cazul, sa mai mearga lumea pana la BARCELONA si sa mai sia stepte o gramada de timp,plus calatoria,banii...am ceva contacte la emigrari ca sa spun asa: si precum am mai spus as putea sa intreb in cazul in care este cineva interesat exact la ce ora,cat costa ,ce acte au nevoie pt reinoire.

sorin
12.01.2010, 07:50
am corectat eu, inclusiv titlul topicului si voi sterge mai tarziu toate mesajele exceptand pe cel initial.

intrebarea mea a fost cat se poate de serioasa, nu a fost bascalie, imaginandu-mi ca e un fel de "rospan", cum se practica "rogleza" in SUA si "renova" ar avea alt inteles. :)